% Lebenszeichen aus der FIG SV
% Content-encoding: UTF-8
\documentclass[ngerman]{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf-8]{inputenc}
\setcounter{secnumdepth}{0}
\setcounter{tocdepth}{0}

%\begin{document}

\title{Lebenszeichen}
\author{\emph{Bericht aus der FIG Silicon Valley:} Henry Vinerts}
\maketitle*

%\begin{center}
%\includegraphics[width=0.75\textwidth]{2007-0304/euroforth-gruppenfoto}\\
%\end{center}

\begin{multicols}{2}
\parskip   = 0.33\baselineskip \advance\parskip by 0pt plus 2pt

\section{Januar 2008}

Dear Fred,

ich möchte dir gern berichten, dass ich gestern ausnahmsweise wieder mal
einen ganzen Tag auf dem SVFIG--Treffen zugebracht habe. Und was mich
gefreut hat: Mein VD--Exemplar 3+4/2007 ging durch die Hände praktisch
aller 18 oder mehr Anwesenden. Und mehr als das: Zwei Teilnehmer baten
mich, ihnen Kopien von Artikeln zu senden, auf die sie aufmerksam
wurden. Anscheinend haben beide hinreichende Kenntnisse der deutschen
Sprache. Ulrich Hoffmanns \emph{Ist Forth Turing--vollständig?} geht an Masa
Kasahara und Rafael Delianos \emph{Das FOCUS--Zahlensystem} wurde von Dick
Delp verlangt. Dick bat mich auch um deine Übersetzung meines Artikels
über Ramanujans Taxi--Nummer.

Das Tagungsprogramm bestand hauptsächlich aus drei längeren Vorträgen,
zwei davon von verhältnismäßig neuen Teilnehmern. Natürlich hielten wir
uns an unsere Tradition und ließen Ting den Vormittag mit Einzelheiten
zu einem seiner laufenden Projekte ausfüllen: Das Schreiben mehrspuriger
MIDI--Dateien auf dem PC. Am Nachmittag präsentierte Brad Nelson seine
Neuimplementation von Chuck Moores colorForth, die Windows-- and
Linux--System--Aufrufe bewältigen kann. Brad nennt es Rainbow Forth und
hat seine Quellen nach Sourceforge.net gelegt. Der dritte kreative
Vortragende war Steven Nichols. Steven hat einen Makro--Cross--Assembler
entwickelt, ML1, der unter DOS läuft und es dem Anwender erlaubt, seine
eigene benutzerdefinierte Sprache zu bauen, mit einem Schwierigkeitsgrad
und einer Verarbeitungsgeschwindigkeit irgendwo zwischen BASIC und
Assembler.

John Rible führte den neuen USB--betriebenen IntellaSys--S24chip vor, über
den in den Vorträgen des nächsten SVFIG gesprochen werden soll. Der Chip
ist so klein, dass er in ein Katzenohr passen würde. Dennoch wurde er
schon mit externen Tastaturen und anderen Peripheriegeräten ausprobiert
und, wie ich annehme, sogar mit einer Maus --- zur Freude der Katze.

Das war's für heute, Fred, sicher genug, um dir zu zeigen, dass wir hier
immer noch eine gehörige Anzahl von Leuten haben, die sich unter der
Flagge von Forth versammeln, auch wenn es vielleicht nicht mehr ein und
diesselbe Sprache ist, die sie verbindet.

With kind regards,\\
Henry \hfill			  Übersetzt von Fred Behringer
\end{multicols}

\bigskip

\begin{multicols}{2}
Lieber Henry,

vielen Dank für deine Zeilen. Was Ramanujans Taxi betrifft, auf das du
uns in deinem VD--Artikel aufmerksam machtest, so kann es vielleicht
nicht schaden, wenn du den von dir oben erwähnten Dick Delp darauf
aufmerksam machst, dass Marcel Hendrix die Gelegenheit nutzte, in
de.comp.lang.forth und anderswo mit Anton Ertl eine sehr interessante
und lange Diskussion darüber zu führen, mit welchen Programmänderungen
es möglich wird, Geschwindigkeitshöchstleistungen herauszuholen.
Irgendwie habe ich in Erinnerung, dass er in diesem Zusammenhang auch
sein Transputer--Forth--System (für den und mit dem T800 von INMOS) ins
Spiel bringt, ich kann die genaue Stelle aber nicht mehr finden. Für
deine Mitarbeit an der Gestaltung der Vierten Dimension unseren besten
Dank.

Herzlichen Gruß\\
Fred

\end{multicols}

\end{document}