<html><head><meta name="color-scheme" content="light dark"></head><body><pre style="word-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;">\section*{Liebe Leser,}%
{\parskip3pt
\parpic[r]{\includegraphics{bernd}\hspace*{5mm}\includegraphics{ulli}} 
die Beteiligung an der Umfrage fiel
diesmal reger aus und zeigt uns, dass die Serie "`Forth von der Pike
auf"' nach wie vor das Highlight ist. Auch die anderen lÃ¤ngeren
Artikel sind beliebt; wobei auch mathematisch nicht ganz leichte Kost
nicht verachtet wird. Wir werden sehen, ob wir vergleichbare Artikel
auch in Zukunft auftreiben kÃ¶nnen.

\begin{footnotesize}
\centerline{\begin{tabular}{rl}
\bf Artikel &amp; \bf Stimmen \\ 
Ein neuer Direktor stellt sich vor &amp; 1 (5,26\%)\\
Forth von der Pike auf &amp; 7 (36,84\%)\\
Adventures in Forth &amp; 3 (15,79\%)\\
Gforth--R8C erzeugt Sudoku--RÃ¤tsel--Vorgaben &amp; 5 (26,32\%)\\
Galois--Felder &amp; 3 (15,79\%)\\
Das Forth--eV--Wiki &amp; 0 (0,00\%)\\
Buchbesprechung: Designing Embedded Hardware &amp; 0 (0,00\%)\\
\end{tabular}}
\end{footnotesize}
\medskip

Das Wiki konnte aber keine groÃŸe Begeisterung erwecken. Das sieht man auch
an der Beteiligung: Bis auf die Ã¼blichen VerdÃ¤chtigen beteiligt sich
kaum jemand am Wiki (\url{www.forth-ev.de/wiki}). Zu den Ã¼blichen VerdÃ¤chtigen gehÃ¶ren leider auch missliebige Internetzeitgenossen, die hauptsÃ¤chlich Aufmerksamkeit fÃ¼r
kÃ¶rperteilvergrÃ¶ÃŸernde Substanzen erwecken wollen --- auch das Blog
lockt solche Typen an. Deshalb bedarf es jetzt leider einer Freischaltung der
neuen Accounts durch den Administrator.

Unsere herzlichen GlÃ¼ckwÃ¼nsche gehen an Carsten Strotmann, der beim jÃ¤hrlichen Software--Wettbewerb der Atari Bit Byter User Group, ABBUC, mit seiner Portierung von volksForth auf die 8Bit--Ataris 800XL und 130XE den ersten Preis gewonnen hat (vgl.\ Seite \pageref{volksforth}). Ein phantastisches Ergebnis, Carsten!

Eine betrÃ¼bliche Nachricht erreicht uns von unseren Forth--Freunden aus den Niederlanden (vgl.\ Seite \pageref{vijgeblaadje-ende}). Ron Minke, langjÃ¤hriger Editor des niederlÃ¤ndischen Forth--Magazins \emph{Vijgeblaadje}, kann leider die Redaktion nicht mehr weiterfÃ¼hren und seine Nachfolge ist bisher ungeklÃ¤rt. Wir selbst haben vor einem Jahr vor der gleichen Situation gestanden. Wir sind froh, dass es uns durch das verteilte Arbeiten in einem Redaktions--Team, unterstÃ¼tzt durch unseren Internet--Server \url{www.forth-ev.de}, bisher gelungen ist, die Vierte Dimension in bewÃ¤hrter QualitÃ¤t weiter herauszugeben. Vielleicht ist unser Vorgehen ja ein Modell auch fÃ¼r das Produzieren der momentan nicht erscheinenden Forth--Magazine in England und den Niederlanden? Ãœber unsere Erfahrungen, die Vierte Dimension zu produzieren, und Ã¼ber die Technik, die wir dabei einsetzen, haben wir ja auf der Forth--Tagung und auch hier schon berichtet. Weitere Hilfestellungen geben wir gern\dots{} 

Wie auch immer:  Entscheidend fÃ¼r das Funktionieren des Forth--Magazins sind dabei nach wie vor die Artikel, die Ihr, liebe Leser, schreibt. Einsendungen sind immer hochwillkommen.

\medskip \hfill\emph{Bernd Paysan und Ulrich Hoffmann}}
\vspace{0pt plus 1filll}

</pre></body></html>